Un Village Français – Überleben unter deutscher Besatzung

aus Wikipedia, der freien Enzyklopädie
Zur Navigation springen Zur Suche springen
Fernsehserie
Titel SET: Un Village Français – Überleben unter deutscher Besatzung
Originaltitel Un village français
Produktionsland Frankreich
Originalsprache Französisch
Genre Drama
Erscheinungsjahre 2009–2017
Länge ca. 43 Minuten
Episoden 72 in 7[3] Staffeln
Idee Frédéric Krivine, Philippe Triboit, Emmanuel Daucé
Erstausstrahlung 4. Juni 2009 auf France 3
Deutschsprachige Erstausstrahlung 4. Sep. 2014 auf Sony Entertainment Television[1][2]

Un Village Français – Überleben unter deutscher Besatzung (Originaltitel: Un village français) ist eine französische Fernsehserie, welche am 4. Juni 2009 ihre Premiere beim französischen Fernsehsender France 3 feierte. Dort wurden bis 2017 insgesamt 7 Staffeln mit 72 Folgen ausgestrahlt. Inhaltlich handelt die Serie vom Leben im fiktionalen französischen Dorf Villeneuve an der deutsch-französischen Grenze zur Zeit des Zweiten Weltkriegs. Eine deutschsprachige Erstausstrahlung erfolgt seit dem 4. September 2014 auf Sony Entertainment Television.

Besetzung und Synchronisation

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]

Die deutsche Synchronisation der Serie entsteht bei der SDI Media Germany GmbH, Berlin unter Dialogregie von Monica Bielenstein und Michael Nowka.[4]

Schauspieler/in Rolle dt. Synchronisation
Emmanuelle Bach Jeannine Schwartz
Patrick Descamps Henri De Kerven
Nade Dieu Marie Germain
Audrey Fleurot Hortense Larcher
Nicolas Gob Jean Marchetti
Thierry Godard Raymond Schwartz
Marie Kremer Lucienne Broderie
Francis Renaud Jacques
Robin Renucci Daniel Larcher
Fabrizio Rongione Marcel Larcher Peter Flechtner
Richard Sammel Heinrich Müller

Einzelnachweise

[Bearbeiten | Quelltext bearbeiten]
  1. Die Deutschen im Anmarsch. In: Quotenmeter.de. 4. September 2014, abgerufen am 29. Januar 2021.
  2. Un village français. In: Fernsehserien. Abgerufen am 29. Januar 2021.
  3. Un village français. In: Wunschliste.de. Abgerufen am 29. Januar 2021.
  4. Un village français. In: Deutsche Synchronkartei. Abgerufen am 29. Januar 2021.